冷得像风提示您:看后求收藏(热门小说网www.campaign-site.net),接着再看更方便。

对中国网络文学,和美国好莱坞电影、日本动漫、韩国韩剧并称为世界新的四大文艺现象,国内文艺界观点不一,甚至对立方,冲突得很是严重。

抛开这些相左观点不谈,我们发现,在国内各种网络文学大会上,除中国人外,各类肤色、各类语言的歪果仁同学,出现的频率,越来越高,而且,这里边,不仅有做海外网络小说网站的老板,更有网络小说翻译人员、研究人员,甚至网络小说写作人员。

据最新的数据显示,仅不完全统计,目前,各类海外网络小说网站的签约作家,已超过2000名,遍布二十多个国家和地区,连载作品在4000部以上。这些自己动手投入到中国网络小说创作的老外,有很多人,都是读着中国网文成长起来的,现在,他们开始用自己国家和地区的语言,来写自己的中国网络文学作品。

这种现象的出现,相比之前极其高调的中国网络文学走出去,到海外去,更加具备开创性意味。外国人写中国网络文学,意义更大,为什么这样讲?

因为,网络文学走出去,有可能是主动走出去,比如,海外读者的正常阅读需求,海外相关企业的正常商业需求等等;也有可能是被动走出去,比如,网络文学企业正常的海外宣讲、传播、经营和路演等活动;两种情况,不管哪种,有文艺评论者指责,是宣教式的,也无可厚非。而这种走出去之下,我们对外国人的具体需求,不甚了解,客观数据,也分歧较大。

这,都是客观存在的情况,我们网络文学行业,也不回避。

但外国人写中国网络文学,却是一种主动、积极的行为。这种主动的行为,说明了,中国网络文学已经被海外读者真正接受、认可,并融入了世界文学的领地和圈子。你可以说,中国网络文学走出去,有水分,有夸张,但你无法再理直气壮的继续说,外国人同学,来主动的写中国网络文学、翻译中国网络文学,也是一种夸张。

说到水分和夸张,把水分和夸张挤干,不也还有干货在里边吗?这水分和夸张,总得有一个附着物,是不是?

目前中国网络文学的海外传播最新情况也说明,干货是在不断增多,而水分和夸张,在不断被挤掉,中国网络文学的海外传播,越来越务实起来。

外国人主动写中国网络小说也说明,世界文学圈,正在以一种融洽微妙的方式,接受中国文学的先头军——中国网络文学。

这对中国文学,具有划时化的意义,因为,世界文学和世界文

更多内容加载中...请稍候...

本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!

本章未完,请点击下一章继续阅读!若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!

高辣小说推荐阅读 More+
风流欧阳克——超级贼欧阳克

风流欧阳克——超级贼欧阳克

坎柯敬凑
超级y贼欧yan克重生了,先从郭芙、郭襄这对姐妹花开始,傲慢的大小姐郭芙,峨眉的开山祖师,彻底化成y1ngfu荡货……
高辣 连载 3万字
家兄朱由校

家兄朱由校

北城二千
1620年,这一年大明更换了三个皇帝,铁头娃努尔哈赤还在和熊廷弼死磕沈阳。东亚战场最精锐的白杆兵和戚家军才刚刚出发北上,局势尚好。卢象升埋头苦读,孙传庭还是小小知县。大小曹寂寂无名,东
高辣 连载 104万字
王爷娶进门

王爷娶进门

肉酿圆子
pΘ&9458;nl(nl) 以为娶了一个冰山高冷王爷,结果是软萌大美人。 怎么回事,王爷下面除了后头以外还有一朵小花,这不是专门为大唧唧准备的吗—— 娶了一个双xg王爷后的嘿嘿嘿日常 本质是活泼(有时候腹黑耍流氓)大小姐x软糯双xg美人的故事 不严谨的古风文,不要抠细节嘛~ rou就完事 女攻/扶她/双xg 注:小圆xp有点怪怪,憋尿、失禁、玩弄ydi、道具外出等含量可能高 注意看标题避
高辣 连载 9万字
日升青鸾

日升青鸾

香草芋圆
【正文番外完结】姜鸾做了一辈子的傀儡女帝。回首短暂人生,觉得这辈子过得很没劲。一朝重生回年少时,她只想把上辈子没做成的事都做了。朝中第一权臣裴显,皇家外戚出身,手握重权,乾纲独断。姜鸾
高辣 连载 66万字
请问您哪位?

请问您哪位?

慢斯
升职前夕,姚牧羊怀孕了,生父姓名不知,生死未卜。 医院里,她内心惴惴等待手术,却被身边的中年妇女一把抢走了手里的b超单:“留我孙子一命!” 姚牧羊不明所以:“请问您哪位?” 中年妇女指着
高辣 连载 28万字
秦怀道贾有财贞观悍婿

秦怀道贾有财贞观悍婿

丛林狼
“皇上,您女婿弄的股市把老臣的棺材本都赚走了,请皇上做主,将银子退还给老臣吧。”一老臣哭天抢地喊道。李二:来人,去问问他,朕的亏损什么时候退还?“陛下,秦小国公带人杀入突厥腹地去了,说
高辣 连载 294万字